2006年7月17日,法国就业、社会福利与住房部,城镇规划、住房和建筑物总理事会发布关于集体住宅建筑物在建造时考虑残疾人交通方便性的命令草案。该草案陈述了执行由2006年5月17日制定的第2006-555号法令纳入《建筑物和住房法典》第R.111-18条至第 R.111-18-3条的技术规定;又规定了新的集体住宅建筑物残疾人交通方便性的新要求。
拟生效日期为2007年1月份。